18/05/2006 Cultura
Des d'avui mateix, el textos de l'exposició permanent del Museu de la Pesca de Palamós estan traduïts a l'àrab. Es tracta del sisè idioma que inclou aquesta exposició. L'estrena de la nova traducció coincideix amb el Dia Internacional dels Museus que el de Palamós celebra durant tot el dia d'avui amb una jornada de portes obertes.A les sis de la tarda es fa una primera visita guiada en llengua àrab, a la qual s'ha convidat a la comunitat àrab del municipi i la comarca. Per tal de donar oportunitat a tothom de participar en aquesta activitat, el Museu de la Pesca ha previst fer.ne una altra demà passat dissabte, a les cinc de la tarda. El director del Museu de la Pesca de Palamós, Miquel Martí, explica que la iniciativa d'incorporar aquesta nova traducció ha anat lligada a un jove tunisià que hi ha treballat com a becari.
CITA MIQUEL MARTÍ
Així doncs, l'àrab s'incorpora com a sisena llengua a l'exposició permanent del Museu de la Pesca, juntament amb el català, el castellà, el francès, l'anglès i l'alemany.
Totes les notícies:
30/09/2026 - Política L'alcaldessa de Palamós i Sant Joan ofereix diàleg per resoldre el conflicte laboral de la Policia Local
L'alcaldessa de Palamós i Sant Joan, Maria Puig, del grup d'ERC, ha fet avui una crida al diàleg...
30/09/2026 - Societat Convocades les eleccions a les confraries de pescadors catalanes
El Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya ha publicat aquest mes de setembre l'ordre d'inici...
30/09/2026 - Política Som-hi creu que la línia marítima amb les Illes no és una prioritat
Som-hi per Palamós i Sant Joan creu que el projecte de línia marítima regular amb les Illes...
30/09/2026 - Societat Calonge i Sant Antoni suspèn llicències per a determinades activitats econòmiques
El Ple de l'Ajuntament de Calonge i Sant Antoni ha aprovat suspendre temporalment el tràmit de...
30/09/2026 - Cultura El jaciment del Collet presenta els resultats de la campanya d'excavacions
L'Ajuntament de Calonge i Sant Antoni i la Universitat de Girona han presentat aquest matí les...