Veus de personatges de Bola de Drac en català al Palamós Tecnofan amb La Nit Friki

26/09/2024 Cultura - Carlos Ribas

---

Els actors de doblatge Joan Sanz, Santi Lorenz i Elisabet Bargalló seran aquest dissabte a la Tecnofan Party.

Una de les principals atraccions de la festa de la cultura digital Tecnofan Party, que es farà aquest cap de setmana a Palamós, és La Nit Friki. Es tracta d'un programa i pòdcast d’entrevistes i divulgació del doblatge de l’anime, i en català. Dissabte tindrà un estand a la Nau dels 50 metres, amb pòsters, còmics i llibres i, a la tarda, farà el pòdcast en directe amb la participació dels actors de doblatge Joan Sanz i Elisabet Bargalló, veus de personatges de la mítica sèrie Bola de Drac, com Vegeta i Son Gotan, respectivament, i Santi Lorenz que dobla el popular manga Bobobo.

El projecte de La Nit Friki es va originar durant la pandèmia, al març de 2020. El creador de continguts Marc Godoy, conegut artísticament com Magori, va fer, a través del seu canal de Youtube, una entrevista en directe a l’actor i director de doblatge Marc Zanni, conegut especialment per interpretar i donar vida a diversos personatges d’animes, com per exemple en Son Goku, Zoro, Hiroshi Nohara o Hanamichi Sakuragi. A partir d'aquí van anar fent entrevistes a diferents actors i actrius de doblatge i a gent relacionada amb aquest món. Al 2022 La Nit Friki va començar a arribar com a pòdcast, format que es manté en l'actualitat un cop al mes. Ens ho explica Marc Godoy, un dels creadors de La Nit Friki.



La Nit Friki no només dona veu al doblatge d’anime en català, sinó que també intenta acostar la professió del doblatge al públic. Aquest dissabte vindrà a Palamós com una de les principals novetats de la programació de la Tecnofan Party.



Des de dos quarts de dotze del migdia de dissabte, la gent de La Nit Friki i l'actor de doblatge Joan Sanz, veu del personatge Vegeta a Bola de Drac, firmaran pòsters, còmics, llibres i altres tipus de marxandatge. Ja a la tarda, a les sis, pòdcast en directe amb el mateix Joan Sanz i els actors de doblatge Santi Lorenz i Elisabet Bargalló.