19/02/2018 Cultura
Els vídeos incorporen subtítols i una intèrpret del llenguatge dels signes. (Foto: Ajuntament de Palamós).
L’Àrea de Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós facilitarà l’accés de les persones sordes als audiovisuals de la Capella del Carme i l’Espai del Peix. Aquests vídeos s’encarreguen d’introduir els visitants d’aquests espais, i ara incorporen subtítols a la pantalla, així com la imatge d’una intèrpret que transmet la informació a través del llenguatge de signes.
El projecte s'ha executat amb la intervenció d'empreses especialitzades i ha tingut un cost d'uns 1.700 euros. L'objectiu és treballar pel dret d'igualtat d'oportunitats i la no discriminació de les persones amb discapacitat sensorial. Els audiovisuals tenen una durada de 8 minuts i s'ofereixen al públic en català, castellà, francès i anglès. A la Capella del Carme porta per títol 'Jo, el paisatge' i presenta al visitant la història de la vila a través del paisatge com a bé cultural i natural. A l'Espai del Peix, la cultura del peix al territori és l'argument d'un audiovisual que també parla del consum i del paper d'aquest producte en la gastronomia local. En tots dos casos, l'audiovisual incorpora ara subtítols a la pantalla i la imatge d'una traductora al llenguatge de signes. Aquestes mesures que faciliten la comprensió a les persones sordes ja s'aplicaven a l'audiovisual introductori del Museu de la Pesca.
Totes les notícies:
19/04/2024 - L'Ajuntament aprova la planta de transferència de residus amb una inversió de 2'5 milions d'euros
El projecte de la nova planta de transferència de residus de Palamós, ja camina. El Ple municipal...
19/04/2024 - Palamós tindrà 5 escales de creuer en els 9 dies propers
Després de les 3 primeres escales, la campanya de creuers al port de Palamós agafa força en...
19/04/2024 - Comença la Mostra de Teatre Infantil amb 12 obres en cartell
A les 8 d'aquest vespre es posa en marxa a La Gorga la 32a Mostra de Teatre Infantil de Palamós,...
19/04/2024 - Ciència marina a les 'Converses de taverna' i 'lectures blaves' a l'Espai del Peix
Doble activitat, aquest divendres, a càrrec del Museu de la Pesca i de l'Espai del Peix de...
19/04/2024 - Lliurament del Premi de Recerca i presentació del treball guanyador de la Beca Cooperativa La Equitativa
L'Àrea de Patrimoni de l'Ajuntament de Palamós fa avui una doble activitat a la Capella del...