Suport a les persones sordes que visiten la Capella del Carme i l'Espai del Peix

19/02/2018 Cultura

Els vídeos incorporen subtítols i una intèrpret del llenguatge dels signes. (Foto: Ajuntament de Palamós).

Els vídeos incorporen subtítols i una intèrpret del llenguatge dels signes. (Foto: Ajuntament de Palamós).

L’Àrea de Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós facilitarà l’accés de les persones sordes als audiovisuals de la Capella del Carme i l’Espai del Peix. Aquests vídeos s’encarreguen d’introduir els visitants d’aquests espais, i ara incorporen subtítols a la pantalla, així com la imatge d’una intèrpret que transmet la informació a través del llenguatge de signes.

El projecte s'ha executat amb la intervenció d'empreses especialitzades i ha tingut un cost d'uns 1.700 euros. L'objectiu és treballar pel dret d'igualtat d'oportunitats i la no discriminació de les persones amb discapacitat sensorial. Els audiovisuals tenen una durada de 8 minuts i s'ofereixen al públic en català, castellà, francès i anglès. A la Capella del Carme porta per títol 'Jo, el paisatge' i presenta al visitant la història de la vila a través del paisatge com a bé cultural i natural. A l'Espai del Peix, la cultura del peix al territori és l'argument d'un audiovisual que també parla del consum i del paper d'aquest producte en la gastronomia local. En tots dos casos, l'audiovisual incorpora ara subtítols a la pantalla i la imatge d'una traductora al llenguatge de signes. Aquestes mesures que faciliten la comprensió a les persones sordes ja s'aplicaven a l'audiovisual introductori del Museu de la Pesca.


Totes les notícies:


Fem servir cookies per a millorar els nostres serveis, cerques i informació mostrada. Si segueix navegant, considerem que n'accepta el seu ús. Aquest missatge no es tornarà a mostrar.

Més informació...